Vertaling van "écologique pourrait signifier " (Frans → Engels) :

Dans ce contexte, le concept de "meilleure performance écologique" pourrait signifier de prendre les émissions de CO2 des voitures de tourisme actuellement les plus performantes comme norme moyenne dans 10 à 15 ans.
In this context, best environmental performance could mean taking the CO2 emissions of today's best performing passenger cars as the average standard in 10-15 years' time.

À l'extrême, cette loi pourrait faire totalement obstacle à tout changement ou développement futur des parcs nationaux, puisque le maintien de leur intégrité écologique pourrait signifier que rien ne doit jamais changer dans leur utilisation.
At an extreme, this may act as a complete barrier to any future changes or development in the national parks, as maintaining ecological integrity could necessitate never changing any existing use in those national parks.

Une séparation écologique ne signifie pas nécessairement qu'il faut une séparation hydraulique complète, mais on pourrait y arriver en utilisant d'autres types de barrières.
An ecological separation need not necessarily be a complete hydraulic separation, but it could be achieved through the use of other types of barriers.