Traduction de «écoles régionales plutôt » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

école régionale
regional apprenticeship training institute

Ecole régionale d'administration publique
Regional School of Public Administration | ReSPA [Abbr.]

Commandant - École régionale d'instructeurs de cadets
Commandant Region Cadet Instructors School

École régionale de cadets cornemuseurs et tambours (Centre)
Central Region Cadet School of Piping and Drumming

Association parents-école régionale
District Parent Advisory Council

Réunion régionale d'experts sur l'éducation en matière de population et de planification familiale dans les écoles
Regional Meeting of Experts on Population and Family Planning Education in Schools

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maintenant, les ententes sont plutôt conclues avec le conseil scolaire ou l'administration régionale, avec les écoles des Premières nations, et elles ne sont plus uniformes pour tous.
Since then there has been movement toward having the agreements at either the school board level or the regional level, between the first nation schools, as opposed to one uniform one.

Une telle évaluation a été faite pour la médecine vétérinaire, pour laquelle nous avons des écoles régionales plutôt que des écoles provinciales, ce qui n'empêche pas les provinces de pouvoir envoyer un certain nombre d'étudiants à ces écoles.
Yet, we do not appear to be doing an evaluation of the number of places that we require in dentistry across the nation so that we can identify whether we have too many places, or too few places, if that might be the case. We have done that, for example, in the field of veterinary medicine, where we have regional schools rather than provincial schools, yet all provinces have certain quotas that they can send to those schools.