En vertu du projet de loi C-34, les Premières nations participantes seront en mesure de veiller à ce que leurs écoles répondent aux normes provinciales, ce qui faciliterait le passage des élèves d'un système d'enseignement à un autre.
Bill C-34 would require participating First Nations to ensure their schools meet provincial standards, and make it easier for students to transfer from one educational system to another.