Le conseiller, dans une clinique, est aussi plus accessible si un patient traverse une crise, par exemple si on ne voit pas battre le coeur du foetus à l'échographie, si des embryons congelés ne survivent pas à leur dégel ou si une grossesse multiple est diagnostiquée.
The counsellor in the clinic is also more readily available if a patient encounters a crisis, such as no fetal heartbeat on an ultrasound, the failure of frozen embryos to survive thawing, or the diagnosis of a multiple pregnancy.
