Vertaling van "échec soient exposées " (Frans → Engels) :

51. s'associe au comité de surveillance de l'OLAF qui demande que les raisons de cet échec soient exposées sans ménagement et constate qu'à ce jour, aucune explication crédible n'a été donnée au fait que:
51. Endorses the call by the OLAF Supervisory Committee for no-holds-barred disclosure of the reasons for that failure and notes that, to date, no credible explanation has been given as to why:

48. s'associe au comité de surveillance qui demande que les raisons de cet échec soient exposées sans ménagement et constate qu'à ce jour, aucune explication crédible n'a été donnée au fait que
48. Endorses the call by the OLAF Supervisory Committee for no-holds-barred disclosure of the reasons for that failure and notes that, to date, no credible explanation has been given as to why:

43. s'associe au comité de surveillance qui demande que les raisons de cet échec soient exposées sans ménagement et constate qu'à ce jour, aucune explication crédible n'a été donnée au fait que
43. Endorses the call by the OLAF Supervisory Committee for no-holds-barred disclosure of the reasons for that failure and notes that, to date, no credible explanation has been given as to why: