Traduction de «échange à trois niveaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

échange à trois niveaux
three-level operation

architecture à trois niveaux | modèle à trois niveaux | architecture à trois-tiers | architecture trois-tiers | architecture 3 tiers
three-tier architecture | 3 tier architecture | three-tier client/server architecture | three tier | 3 tier | three-tier client/server model

système de prélèvements à trois niveaux [ système de retenues à trois niveaux ]
three-tiered levy system

contrôle à trois niveaux [ solution de contrôle trois niveaux ]
tri-level control

action à trois niveaux
three-level action | three-step action

système de sécurité à trois niveaux
three-tier security system

intersection à trois niveaux
three-level interchange | three-level intersection

plan d'essai comparatif à trois niveaux
six-point assay

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le CECR s’articule autour d’une échelle en six niveaux décrivant diverses aptitudes linguistiques, regroupés en une arborescence de trois niveaux généraux: utilisateur élémentaire (A1-A2), utilisateur indépendant (B1-B2) et utilisateur expérimenté (C1-C2).
The CEFR consists of a scale with six levels for different language skills divided into three broad divisions: Basic user (A1-A2), Independent user (B1-B2) and Proficient user (C1-C2).

Les participants ont l’impression que Clean Sky a créé une nouvelle structure avec trois niveaux de contrat, au lieu des deux niveaux généralement utilisés dans le septième programme-cadre.
Participants perceive that Clean Sky invented a structure with three levels of contracts, instead of the two levels that was usually used in FP7.

Une participation efficace à ces trois niveaux garantira un échange d’information profitable sur les effets indésirables des médicaments.
Effective participation at all three of these levels will, in fact, ensure a profitable exchange of information on the side effects of medicinal products.

Le dialogue, les échanges de vues et une relation dynamique entre les trois niveaux - nation, communauté et région - sont essentiels pour la coopération, comme le sont les secteurs publics et privés.
Dialogue, the exchange of opinions and a lively relationship between the three levels of nation, community and region are essential prerequisites to cooperation, as are the public and private sectors.

CSEO à long terme pour au moins trois espèces (en général poissons, crustacés et algues) représentant trois niveaux trophiques
Long-term NOEC from at least three species (normally fish, crustaceans and algae) representing three trophic levels

l'intégration des questions concernant l'environnement urbain à trois niveaux : dans les politiques communautaires les plus pertinentes (transports, cohésion, santé, recherche et développement technologique, etc.), dans les secteur clés de la politique environnementale communautaire (l'eau, l'air, le bruit, les déchets, le changement climatique, la nature et la biodiversité) et entre les différents niveaux d'administration (européen, national, régional et local).
the integration of urban environment issues at three levels: in the most relevant Community policies (transport, cohesion, health, research and technological development, etc.), in key sectors of Community environment policy (water, air, noise, waste, climate change, nature and biodiversity) and between the different levels of administration (European, national, regional and local).

Nous avons eu une réunion où les trois institutions ont convenu de créer un groupe de haut niveau interinstitutionnel, avec trois niveaux : politique de premier niveau (présidents), politique de second niveau (commissaires, ministres et présidents de commission), et technique (secrétaires généraux des trois institutions et ambassadeur/représentant permanent).
We have held a meeting in which the three institutions have agreed to create a high-level interinstitutional group, on three levels: first-level politician (presidents), second-level politician (commissioners, ministers and committee chairmen), and technical (secretaries-general of the three institutions and ambassadors/permanent representatives).

Lorsque le rapporteur indique dans un considérant qu’il convient de prévoir au moins trois niveaux de détail dans la nomenclature, cela implique, par l’utilisation du mot "au moins", que d’autres niveaux devront être introduits pour la classification des unités territoriales.
When the rapporteur says in one recital that there should be at least three hierarchical levels, the use of that little phrase ‘at least’ implies that further levels ought to be created for classifying territorial units.

Les options politiques relatives à l'octroi initial des quotas concernent trois niveaux: entre les composantes "échange" et "hors échange" de l'économie, entre les secteurs pouvant échanger et entre les entreprises.
Policy options related to the initial allocation concern 3 levels: between "trading" and "non-trading" parts of the economy, between trading sectors, and between companies.

Trois niveaux d’activation sont prévus: échange d’informations, menace potentielle et menace confirmée.
There are three activation levels: information exchange, potential threat and definite threat.