Vertaling van "échange vont discuter " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

débattre [ discuter | avoir un échange de vue avec ]
discuss

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, avec le poste-à-poste en musique, on a beaucoup discuté de la façon dont on pourrait représenter graphiquement ce qui est téléchargé, ce qui est échangé; nous ne disions pas que ces produits vont être mis en ligne gratuitement, mais que les artistes doivent être rémunérés.
For example, with peer to peer in music, there's been a lot of talk about how to actually chart what's being downloaded, what's being traded, so we're not saying that these are going to be online for free, but that there is remuneration to artists. Within the music community, the monetizing of product going through the peer-to-peer networks, they've looked at a number of models.

Le sénateur Maltais : C'est sans doute un élément dont votre association et les négociateurs du traité de libre- échange vont discuter fermement avec les Européens.
Senator Maltais: In their discussions with the Europeans, this is probably an issue on which your association and free trade agreement negotiators will be quite firm.

Croyez-vous que cette situation risque de créer une atmosphère où toutes les parties vont vouloir discuter un accord de libre-échange d'Atlantique Nord, y compris les Européens et peut-être des pays qui ne font pas encore partie de l'Union européenne mais qui sont sur le point d'en devenir membres comme la Pologne, notamment?
Do you think that this situation might create an atmosphere where all parties may want to discuss a North Atlantic Free Trade Agreement, including the Europeans and perhaps countries that are not yet in the European Union but are about to join, such as Poland and others?

Je crois que votre comité a discuté des pays qui ont une petite économie et qui vont devoir réduire leurs barrières tarifaires s'ils veulent pouvoir signer un accord de libre-échange.
I think this committee has discussed the smaller economies, which will have to reduce their tariff barriers if they finally sign on to an FTA.