Vertaling van "écarteur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

écarteur à poumon d'Allison [ écarteur à poumons d'Allison | écarteur à poumon Allison | écarteur à poumons Allison ]
Allison lung retractor

écarteur à quatre griffes [ écarteur à quatre dents | écarteur à 4 griffes | écarteur à 4 dents ]
four prong retractor [ four-prong retractor | 4 prong retractor ]

écarteur de Balfour [ écarteur Balfour | écarteur abdominal de Balfour | écarteur abdominal Balfour ]
Balfour abdominal retractor [ Balfour retractor ]

écarteur à crémaillère de David | écarteur médullaire de David
David muscle retractor

écarteur automatique abdominal | écarteur automatique de la paroi abdominale
abdominal holder | abdominal retractor | abdominal wall holder

écarteur de Gosset à valves interchangeables | écarteur de Gosset
Gosset's retractor with blades interchangeable | Gosset's retractor

écarteur à ressort hélicoïdal | outil d'écartement à ressort | écarteur en spirale | outil d'espacement à ressort | entretoise à ressort | rondelle d'espacement de ressort
coil spring spacing tool | coil spring spacer

écarteur dentaire standard
Basic dental retractor

écarteur
spreader

écarteurs à joues
cheek retractors

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a = ruban adhésif écarteur (0,25 mm); b = seconde feuille (5.3); c, e = plaques de verre (5.1); d = solution de gel (4.1.2); f = feuille de support du gel (5.2)
a = spacer tape (0,25 mm); b = covering sheet (5.3); c, e = glass plates (5.1); d = gel solution (4.1.2); f = gel carrier sheet (5.2)

Note: la seconde feuille avec les écarteurs peut être réutilisée.
Note: The cover sheet with the spacers can be re-used.

De la même manière, appliquer au rouleau la seconde feuille (5.3), pourvue de ruban adhésif (écarteurs de 0,25 mm), sur une autre plaque de verre.
Roll the cover sheet (5.3) with spacers (0,25 mm) onto another glass plate in the same way.

a = écarteur (0,25 mm); b = seconde feuille (5.3); c, e = plaques de verre (5.1); d = solution de gel (4.1.2); f = feuille de support de gel (5.2)
a = spacer tape (0,25 mm); b = covering sheet (5.3); c, e = glass plates (5.1); d = gel solution (4.1.2); f = gel carrier sheet (5.2)

la seconde feuille avec les écarteurs peut être réutilisée.
The cover sheet with the spacers can be re-used.