Traduction de «écart expéditeur-destinataire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

écart expéditeur-destinataire
shipper/receiver difference | SRD

écart expéditeur-destinataire
shipper-receiver difference

descripteur d'E/D | descripteur d'expéditeur/destinataire | descripteur d'O/R
O/R descriptor | originator/recipient descriptor

adresse numérique expéditeur/destinataire
numeric originator/recipient address

adresse mnémonique expéditeur/destinataire
mnemonic originator/recipient address

expéditeur destinataire
from--to

écart entre expéditeur et destinataire
shipper/receiver difference

écart entre expéditeur et destinataire
shipper/receiver difference | SRD [Abbr.]

Ordonnance du 13 janvier 1993 relative à la procédure douanière applicable aux expéditeurs et aux destinataires agréés [ OEDA ]
Ordinance of 13 January 1993 on Customs Procedures for Approved Shippers and Recipients

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Q . Par écart entre expéditeur et destinataire , on entend la différence entre la quantité de matière nucléaire d'un lot déclarée par la zone de bilan matières expéditrice et la quantité mesurée par la zone de bilan matières destinataire .
Q. Shipper/receiver difference means the difference between the quantity of nuclear material in a batch as stated by the shipping material balance area and as measured at the receiving material balance area.

c ) vérifier les renseignements sur les causes possibles des différences d'inventaire , des écarts entre expéditeur et destinataire et des incertitudes sur le stock comptable .
(c) verify information on the possible causes of material unaccounted for, shipper/receiver differences and uncertainties in the book inventory.