En plus des options politiques visant à améliorer la parité hommes-femmes au Parlement, il y a aussi des options politiques concernant la parité au sens le plus large du terme, et c'est ce dont il est question dans le projet de loi.
Beyond policy options to improve gender parity in Parliament, there are policy options with respect to parity more broadly, and this is what this bill is about.