Traduction de «à commande tactile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

visuel à commande tactile
touch panel display

à commande tactile
touch | touch-sensitive | touch-activated

commande tactile
tactile control

commande d'écran tactile [ commande tactile ]
touchscreen control

commande tactile | geste tactile
touch gesture | touch command

interface de commande tactile | interface tactile
tactile interface | touch-based user interface | touch-based interface | touch user interface | TUI | touch interface

élément d'exposition à interaction tactile [ pièce d'exposition à interaction tactile ]
interactive display [ interactive display unit | interactive display exhibit | hands-on display ]

distributeur de billets à écran tactile
Touch Screen

marque tactile | signe tactile
tactile mark | touch mark

sensation tactile | stimulus tactile
tactile sensation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les «panneaux tactiles» et les «commandes tactiles» sont des panneaux ou des commandes qui incluent des pictogrammes en relief, des caractères en relief ou des inscriptions en Braille.
‘Tactile signs’ and ‘tactile controls’ are signs or controls, which include raised pictograms, raised characters or Braille lettering.

Des informations claires et précises doivent être données concernant l'utilisation de tout dispositif de commande, à l'aide de pictogrammes et sous forme tactile.
Clear, precise information for the operation of any control device shall be provided, making use of pictograms and shall be tactile.

Les panneaux et commandes tactiles incluent des pictogrammes en relief, des caractères en relief ou des inscriptions en Braille.
‘Tactile signs’ and ‘tactile controls’ are signs, or controls, including raised pictograms, raised characters or Braille lettering.

Ces commandes doivent être identifiables au toucher (par exemple au moyen d'un marquage tactile) et leur fonction doit être indiquée.
Such controls shall be identifiable by touch (for example:- tactile markings) and shall indicate the functionality.

De telles commandes doivent être identifiables au toucher (par exemple au moyen d'un marquage tactile) et leur fonction doit être indiquée.
Such controls shall be identifiable by touch (for example tactile markings) and shall indicate the functionality.

1. systèmes de commande de "robot" utilisant des informations provenant de capteurs qui mesurent la force ou le couple appliqués à un objet extérieur, la distance d'un objet extérieur ou une perception tactile d'un objet extérieur par le "robot"; ou
1. Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or torque applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or