Traduction de «Évaluation des soumissions et méthodes de sélection » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Évaluation des soumissions et méthodes de sélection
Bid Evaluation and Selection Methodologies

étude sur l'évaluation des méthodes de sélection des technologies critiques | CRITEC [Abbr.]
Study on evaluation of Critical Technologies selection methods | CRITEC [Abbr.]

L'Entrevue de sélection structurée : Une méthode d'évaluation sûre
The Structured Selection Interview: A Sound Method of Assessment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

élaborer des procédures pour l'organisation d'appels ouverts et transparents et approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles connexes applicables aux procédures de soumission, d'évaluation, de sélection, d'attribution et de réexamen;
develop procedures for open and transparent calls and approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;

approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles connexes applicables aux procédures de soumission, d’évaluation, de sélection, d’attribution et de réexamen de l’évaluation;
approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;

veiller à la mise en place de procédures garantissant des appels ouverts et transparents, et approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles connexes applicables aux procédures de soumission, d’évaluation, de sélection, d’attribution et de réexamen;
ensure procedures for open and transparent calls and approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;

approuver les appels de propositions ainsi que, le cas échéant, les règles connexes applicables aux procédures de soumission, d’évaluation, de sélection, d’attribution et de réexamen, proposées par le directeur exécutif en étroite collaboration avec les groupes consultatifs;
approve the calls for proposals as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and evaluation review procedures, proposed by the Executive Director in close cooperation with advisory groups;

approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles y afférentes applicables aux procédures de soumission, d’évaluation, de sélection, d’attribution et de réexamen;
approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;

Cet amendement sert à préciser que non seulement les règles de participation, mais aussi les actes d'exécution connexes tels que les règles applicables aux procédures de soumission, d'évaluation, de sélection, d'attribution et de réexamen s'appliquent.
This amendment serves to clarify that not only the Rules for Participation, but also related implementing acts such as the rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures shall apply.

approuver les appels à propositions ainsi que, le cas échéant, les règles connexes applicables aux procédures de soumission, d'évaluation, de sélection, d'attribution et de réexamen, proposées par le directeur exécutif en étroite collaboration avec les groupes consultatifs visés au point 7 2) q);
approve the calls for proposals as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and evaluation review procedures, proposed by the Executive Director in close cooperation with advisory groups referred to in Clause 7(2)(q);

approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles y afférentes applicables aux procédures de soumission, d'évaluation, de sélection, d'attribution et de réexamen;
approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;

approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles connexes applicables aux procédures de soumission, d'évaluation, de sélection, d'attribution et de réexamen;
approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;

veiller à la mise en place de procédures garantissant des appels ouverts et transparents, et approuver les appels ainsi que, le cas échéant, les règles connexes applicables aux procédures de soumission, d'évaluation, de sélection, d'attribution et de réexamen;
ensure procedures for open and transparent calls and approve the calls as well as, where appropriate, the related rules for submission, evaluation, selection, award and review procedures;