Traduction de «°20′26″ de latitude » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

La semaine des petites entreprises au Canada: octobre 20-26
Canada Celebrates its Small Business Week, October 20-26

Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe Colloque de la Commission internationale d'histoire militaire, 20-26 août 1995, Québec
Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History, 20-26 August 1995, Quebec City

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) de récolter la furcellaria ou la mousse d’Irlande de l’espèce Chondrus crispus, dans les eaux côtières de l’Île-du-Prince-Édouard situées à l’est d’une ligne tirée selon un relèvement vrai de 360° à partir du phare de St. Peters (46°26′31″ de latitude nord et 62°44′54″ de longitude ouest) jusqu’à une ligne tirée selon un relèvement vrai de 135° à partir de Souris (46°20′00″ de latitude nord et 62°17′00″ de longitude ouest), au cours de la période commençant le 1 janvier et se terminant le 31 décembre;
(a) harvest horsetail or Irish moss of the species Chondrus crispus in the waters along the coast of Prince Edward Island lying east of a line bearing 360° true from Latitude 46°26′31″N., Longitude 62°44′54″W (St. Peters Light) to a line bearing 135° true from Latitude 46°20′N., Longitude 62°17′W (Souris) from January 1 to December 31; or

De là, vers le nord, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°26′20,56″ de latitude nord et 111°40′49,12″ de longitude ouest;
Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°26′20.56″ North and longitude 111°40′49.12″ West;

COMMENÇANT au sommet du pic Overlord, à l’extrémité nord-est du Fiord Pangnirtung, situé par environ 66°22′40″ de latitude et 65°26′20″ de longitude;
COMMENCING at the summit of Overlord Peak, located at the northeasterly end of Pangnirtung Fiord, at approximate latitude 66°22′40″ and longitude 65°26′20″;

de là, tel qu’il a été déterminé par la sentence arbitrale du 26 mars 2002, vers le sud-est, le long d’un parcours géodésique jusqu’à un point situé à 46° 22′ 51,7″ de latitude et à 58° 01′ 20,0″ de longitude (NAD 83);
thence, as delimited in the award of March 26, 2002, southeasterly along a geodesic line to a point at latitude 46° 22′ 51.7″ and longitude 58° 01′ 20.0″ (NAD 83);

DE LÀ, en direction nord, en ligne droite, jusqu’au sommet du pic Niord, situé par environ 66°26′20″ de latitude et 65°34′00″ de longitude;
THENCE, northerly in a straight line to the summit of Niord Peak, at approximate latitude 66°26′20″ and longitude 65°34′00″;