Traduction de «°09′40″ de latitude » (Français → Anglais) :

DE LÀ, en direction ouest, en ligne droite, jusqu’à un sommet d’environ 2 000 pieds d’altitude, situé par environ 67°09′10″ de latitude et 67°21′40″ de longitude;
THENCE, westerly in a straight line to a peak having an elevation of about 2,000 feet, at approximate latitude 67°09′10″ and longitude 67°21′40″;

De là, vers le sud-est, en ligne droite jusqu’à un point situé à 62°09′40″ de latitude nord et 125°53′52″ de longitude ouest;
Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°09′40″ North and longitude 125°53′52″ West;

De là vers l’ouest, jusqu’à un sommet d’environ 610 mètres d’altitude, situé par environ 67°09′10″ de latitude et par environ 67°21′40″ de longitude;
Thence westerly to a peak having an elevation of about 610 metres, at approximate latitude 67°09′10″ and approximate longitude 67°21′40″;

de là, vers le sud-est, en ligne droite jusqu’à un point situé à 62°09′40,1″ de latitude nord et 125°53′52,8″ de longitude ouest;
Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°09′40.1″ North and longitude 125°53′52.8″ West;

De là, en direction est, en ligne droite, jusqu’à un sommet situé par environ 60°16′45″ de latitude et 137°09′40″ de longitude, ledit sommet se trouvant approximativement au point dont la cote d’élévation est de 2 180,8 mètres sur la première édition de la carte « Mush Lake », n 115A/6 Est, dressée à l’échelle de 1:50 000 par le Service topographique de l’Armée, Génie royal canadien, à Ottawa;
Thence northeasterly in a straight line to a peak at approximate latitude 60°16′45″ and longitude 137°09′40″, the last aforesaid peak being approximately at the position indicated by the spot elevation 2180.8 metres shown on the first edition of the Mush Lake map sheet number 115A/6 East, produced at a scale of 1:50,000 by the Army Survey Establishment, R.C.E., at Ottawa;