Vertaling van "°04′23″ de latitude " (Frans → Engels) :

(ii) une ligne droite reliant les points situés par 47°04′30″ de latitude nord et 64°48′ de longitude ouest (Escuminac) et par 47°15′23″ de latitude nord et 65°03′18″ de longitude ouest (Lower Neguac);
(ii) a straight line joining Latitude 47°04′30″N., Longitude 64°48′W (Escuminac) to Latitude 47°15′23″N., Longitude 65°03′18′W (Lower Neguac);

de là vers l’ouest, en ligne droite, jusqu’à l’intersection du parallèle par 68º 04′ 24″ de latitude N. avec la rive est d’un lac sans nom, par environ 133º 51′ 23″ de longitude O.;
thence westerly in a straight line to the intersection of latitude 68º 04′ 24″ N; with the east bank of an unnamed lake at approximate longitude 133º 51′ 23″ W;

de là vers le nord-ouest, en ligne droite, jusqu’à l’intersection du parallèle par 68º 04′ 42″ de latitude N. avec la rive est d’un lac sans nom, par environ 133º 52′ 23″ de longitude O.;
thence northwesterly in a straight line to the intersection of latitude 68º 04′ 42″ N; with the east bank of an unnamed lake at approximate longitude 133º 52′ 23″ W;

de là vers le nord-est, en ligne droite, jusqu’à l’intersection du parallèle par 68º 04′ 05″ de latitude N. avec la rive ouest d’un lac sans nom, par environ 135º 23′ 23″ de longitude O.;
thence northeasterly in a straight line to the intersection of latitude 68º 04′ 05″ N with the west bank of an unnamed lake, at approximate longitude 135º 23′ 23″ W;

De là, vers le nord-est, en ligne droite jusqu’à un point situé à 62°04′23″ de latitude nord et 124°06′41″ de longitude ouest;
Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°04′23″ North and longitude 124°06′41″ West;