Traduction de «°02′59″ de longitude » (Français → Anglais) :

Les eaux de la baie de Fortune, Terre-Neuve dans la zone de pêche du hareng 11 situées en deçà d’une ligne droite reliant 47°34′59″ de latitude nord et 55°05′10″ de longitude ouest (Cap Friar) à 47°30′01″ de latitude nord et 55°02′12″ de longitude ouest (cap Big).
Waters of Fortune Bay, Newfoundland in Herring Fishing Area 11 lying inside of a straight line joining Latitude 47°34′59″N., Longitude 55°05′10″W (Faria Head) to Latitude 47°30′01″N., Longitude 55°02′12″W (Big Head).

De là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’à un point situé à 61°59′53″ de latitude nord et 128°02′47″ de longitude ouest;
Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 61°59′53″ North and longitude 128°02′47″ West;

De là, vers le sud-est jusqu’à un point sur la laisse de basse mer ordinaire du rivage ouest du détroit Roes Welcome par 65°24′25″ de latitude et environ 87°02′59″ de longitude;
Thence southeasterly to a point on the ordinary low water mark of the western shoreline of Roes Welcome Sound at latitude 65°24′25″ and approximate longitude 87°02′59″;

De là, vers le nord, en ligne droite jusqu’au point situé à 63°15′17,64″ de latitude nord et 108°49′59,02″ de longitude ouest;
Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°15′17.64″ North and longitude 108°49′59.02″ West;

De là, vers le nord-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°21′15,74″ de latitude nord et 108°02′59,38″ de longitude ouest;
Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°21′15.74″ North and longitude 108°02′59.38″ West;