Vertaling van "zook vous avez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Colloque Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la CCC [ Colloque Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Corporation commerciale canadienne ]
What's it all about Seminar

Si ça chauffe trop, dégagez [ Si vous avez trop chaud, décampez | La vie politique n'est pas pour les sensibles | Qui s'échauffe facilement doit fuir l'eau bouillante | Si c'est trop dur à avaler, quittez la table | Si vous ne faites pas le poids, partez | Si c'est trop ..., on ne vous retient ]
If you can't stand the heat, get out of the kitchen

Ce qu'il faut faire si vous avez du mal à dormir, vous sentez seul, êtes inquiet et tendu
Alternatives to Sleeping Pills

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Mark Muise: Monsieur Zook, vous avez dit plus tôt que vous avez acheté ces livres, qu'ils vous appartiennent maintenant et que vous payez tous les frais de distribution à partir de ce moment-là.
Mr. Mark Muise: Mr. Zook, you made a comment earlier that you've bought these books and you now own them and you will pay all the fees of distribution that come from that point on.

Enfin, j'ai une question à poser à M. Zook. Vous avez dit, monsieur—et je l'accepte—que vous n'avez jamais agi de façon déshonorante.
Finally, as a question for Mr. Zook, you say, sir—and I accept it—that you have never engaged in any practice that is dishonourable.