Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire de conservation
Aire protégée
Dommage causé à une aire protégée
Dommage causé à une zone protégée
Espace protégé
Réserve marine
Zone d'aménagement concerté
Zone de conservation
Zone de protection
Zone de sécurité
Zone protégée
Zone protégée de captage d'eau
Zone préservée
Zone secrète
Zone sûre
Zone à protéger

Vertaling van "zone protégée contre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
zone protégée [ espace protégé | zone d'aménagement concerté | zone préservée ]

protected area [ designated development area | designated development zone ]


zone protégée | aire protégée | aire de conservation | zone de conservation

protected area | conservation area


zone de sécurité | zone protégée | zonere

protected area | safe area | safe haven | secured zone




zone à protéger | zone protégée | zone de protection

protection zone


dommage causé à une zone protégée [ dommage causé à une aire protégée ]

damage to a protected area




zone protégée de captage d'eau

protected water catchment area




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission devrait adopter des actes d'exécution immédiatement applicables lorsque, dans des cas dûment justifiés liés aux mesures qui doivent être prises contre certains organismes de quarantaine de l'Union ou contre des organismes nuisibles qui ne figurent pas sur la liste des organismes de quarantaine de l'Union, à l'interdiction d'introduction de certains végétaux, produits végétaux et autres objets sur le territoire de l'Union ou dans une zone protégée ou à la mise en place d'exigences spécifiques applicab ...[+++]

The Commission should adopt immediately applicable implementing acts where, in duly justified cases relating to measures to be adopted against specific Union quarantine pests or pests not listed as Union quarantine pests, to the prohibition of introduction of certain plants, plant products and other objects into the Union territory or a protected zone or to subjecting such introduction to specific requirements and to temporary measures concerning plants, plant products and other objects likely to pose newly identified pest risks or other suspected phytosanitary risks, imperative grounds of urgency so require.


Ces ressources seront investies dans le renforcement de la lutte contre la pollution marine, l'extension des zones protégées, le renforcement de la sécurité des océans, la promotion d'initiatives dans le domaine de l'économie bleue et de la pêche durable, et dans l'intensification des efforts de l'UE pour lutter contre le changement climatique, dans la droite ligne de l'accord de Paris et des objectifs de développement durable dans le cadre de l'agenda 2030.

The resources will be invested to strengthen the fight against marine pollution and enlarge protected areas, reinforce security of the oceans, foster blue economy initiatives and sustainable fisheries and intensify the EU efforts against climate change, in line with the Paris Agreement and the Sustainable Development Goals under Agenda 2030.


Nos stratégies à terre, telles que notre attachement à l'économie circulaire et la réduction des déchets plastiques, et en mer, avec la lutte contre la pollution marine et la désignation de zones protégées, en sont la preuve tangible, tout comme les avancées en matière d'exploitation de l'énergie propre que nous offre l'océan.

Our policies on land, like our commitment to the circular economy and reduced plastic waste; and at sea, on marine pollution, on protected areas, and on harnessing the ocean's clean energy, clearly demonstrate this.


Descripteur EUROVOC: habitat lutte contre la pollution responsabilité pénale sanction pénale zone protégée droit pénal

EUROVOC descriptor: habitat pollution control measures criminal liability penalty protected area criminal law


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le deuxième élément du modèle, je veux dire quant aux parcs nationaux, c'est que si les ressources des parcs nationaux sont entièrement protégées contre toute utilisation commerciale et sont censées rester à l'état sauvage, l'élément fondamental dans les zones de protection marine, c'est que l'on permet toute une variété d'activités commerciales outre des zones protégées comme telles.

The second element of the template—this is vis-à-vis national parks—is that while the resources of national parks are fully protected from any type of commercial use and are intended to remain in their wild state, the core element here of the marine conservation areas is that they do permit a variety of ongoing commercial uses along with the protected areas inside them.


Le volet «crise de la faune sauvage» s'attaquera au braconnage et aux trafics à tous les niveaux: au niveau local en garantissant la gestion de zones protégées prioritaires, au niveau national en renforçant l'État de droit grâce à la lutte contre la corruption et à l'amélioration des enquêtes, au niveau régional en encourageant la création de réseaux de lutte contre les criminels et de zones protégées transnationales et en améliorant la surveillance des espèces, et au niveau international en s ...[+++]

The WCW will tackle poaching and trafficking at all levels: at a local level by securing the management of priority protected areas; at a national level by reinforcing the rule of law by tackling corruption and improving investigation; at a regional level by promoting anti-criminal networks and the creation of cross-border protected areas, and by improving species monitoring; and internationally by supporting organisations specialised in the fight against wildlife crime, illegal trade and smuggling.


En 2009, on a désigné une zone protégée dans cette région, ce qui aurait dû lancer l'élaboration d'un plan de gestion. Toutefois, l'entreprise a immédiatement demandé une injonction contre la zone protégée; le plan de gestion n'a donc pas été dressé.

While in 2009 there was a protected area designated for that area which should have started a process for the development of a management plan, the company immediately sought an injunction against that protected area, which stifled the management plan process from taking place.


Les États membres fournissent à la Commission, pour la première fois avant le 31 décembre 2007, les informations pertinentes pour l'établissement de zones de pêche protégées ainsi que pour la définition des éventuelles mesures de gestion à appliquer dans ces zones, tant à l'intérieur des eaux sous leur juridiction qu'au-delà, lorsque des mesures spéciales sont nécessaires à des fins de protection des zones de reproduction, des zones de frai ou de l'écosystème marin contre les effets préjudiciables de la pêche.

Member States shall provide to the Commission, for the first time before 31 December 2007, information relevant to the establishment of fishing protected areas, and to the possible management measures to be applied therein, both in waters under their jurisdiction and beyond where the protection of nursery areas, of spawning grounds or of the marine ecosystem from harmful effects of fishing requires special measures.


Elle impose aux États membres la création d'un réseau de zones protégées (appelées zones de protection spéciales ou ZPS) pour les espèces les plus menacées; à l'intérieur des ZPS, les habitats d'oiseaux doivent être protégés contre toute dégradation.

It includes a requirement on Member States to classify a network of protected areas (known as special protection areas or SPAs) for the most threatened species; within SPAs, bird habitats must be protected from deterioration.


Manquement d'Etat - Défaut d'avoir mis en vigueur, dans les délais prescrits, les dispositions nécessaires pour se conformer à la directive 95/33/CE de la Commission, du 10 juillet 1995, modifiant la directive 82/471/CEE du Conseil concernant certains produits utilisés dans l'alimentation des animaux, à la directive 95/44/CE de la Commission, du 26 juillet 1995, fixant les conditions dans lesquelles certains organismes nuisibles, végétaux, produits végétaux et autres objets énumérés aux annexes I à V de la directive 77/93/CEE du Conseil peuvent être introduits ou circuler dans la Communauté ou dans certaines zones protégées de la Com ...[+++]

Failure of a Member State to fulfil its obligations · failure to bring into force within the prescribed period the provisions necessary to comply with: Commission Directive 95/33/EC of 10 July 1995, amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition, Commission Directive 95/44/EC of 26 July 1995 establishing the conditions under which certain harmful organisms, plants, plant products and other objects listed in Annexes I to V to Council Directive 77/93/EEC may be introduced into or moved within the Community for trial or scientific purposes or for work on varietal selections, and Commission Directive 96/78/EC of 6th December 1996 amending certain Annexes to Council Directive 77/ ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

zone protégée contre ->

Date index: 2021-04-13
w