Vertaling van "zone euro enregistrent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

zone euro [ Euroland | eurozone ]
euro area [ Euroland | eurozone ]

Eurogroupe (zone euro)
Eurogroup (euro area)

sommet de la zone euro | sommet des pays de la zone euro
Euro Area Summit | Euro Summit

groupe d’étude permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la coordination des politiques économiques | groupe d’étude permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro
Permanent Study Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area | Permanent Study Group on Economic Policy Coordination

pays in | pays de la zone euro | pays participant d'emblée à la zone euro
ins | euro-area countries | in country

zone euro-atlantique (1) | communauté euro-atlantique (2)
Euro-Atlantic Area Community (1) | Euro-Atlantic area (2)

zone euro
euro area | euro zone | single currency area

zone euro
euro zone [ euro area | euro land | euro bloc ]

début de zone d'enregistrement
lead in

fin de la zone d'enregistrement
lead out [ lead out area ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au niveau agrégé, la zone euro enregistre l'un des excédents de la balance courante les plus importants du monde.
At the aggregate level, the euro area has one of the world's largest current account surpluses.

En conséquence, la zone euro a enregistré en janvier 2018 un excédent de 3,3 mrds d'euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre un déficit de 1,4 mrds en janvier 2017.
As a result, the euro area recorded a €3.3 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in January 2018, compared with a deficit of €1.4 bn in January 2017.

En conséquence, la zone euro a enregistré en décembre 2017 un excédent de 25,4 mrds d'euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +27,6 mrds en décembre 2016.
As a result, the euro area recorded a €25.4 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in December 2017, compared with +€27.6 bn in December 2016.

En conséquence, la zone euro a enregistré en novembre 2017 un excédent de 26,3 mrds d'euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +23,8 mrds en novembre 2016.
As a result, the euro area recorded a €26.3 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in November 2017, compared with +€23.8 bn in November 2016.

En conséquence, la zone euro a enregistré en octobre 2017 un excédent de 18,9 mrds d'euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +19,2 mrds en octobre 2016.
As a result, the euro area recorded a €18.9 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in October 2017, compared with +€19.2 bn in October 2016.

En conséquence, la zone euro a enregistré en septembre 2017 un excédent de 26,4 mrds d'euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +24,3 mrds en septembre 2016.
As a result, the euro area recorded a €26.4 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in September 2017, compared with +€24.3 bn in September 2016.

La zone euro enregistre d'ailleurs un excédent commercial.
By the way, the Eurozone has a trade surplus.

En conséquence, la zone euro a enregistré en décembre 2015 un excédent de 24,3 milliards d’euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +23,6 mrds en décembre 2014.
As a result, the euro area recorded a €24.3 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in December 2015, compared with +€23.6 bn in December 2014.

En conséquence, la zone euro a enregistré en octobre 2015 un excédent de 24,1 milliards d’euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +22,4 mrds en octobre 2014.
As a result, the euro area recorded a €24.1 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in October 2015, compared with +€22.4 bn in October 2014.

D’après les premières estimations pour le mois de décembre 2014, la zone euro (ZE18) a enregistré un excédent de 24,3 milliards d’euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +13,6 mrds en décembre 2013.
The first estimate for the euro area (EA18) trade in goods balance with the rest of the world in December 2014 gave a €24.3 billion surplus, compared with +€13.6 bn in December 2013.