Traduction de «zimmer je vais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président : Je vais donner la parole au sénateur Zimmer et au sénateur Atkins. Mais avant, vous avez employé le terme renminbi.
The Chairman: Before we go to Senator Zimmer and Senator Atkins, you used the word, renminbi.

Le sénateur Zimmer : Je vais communiquer vos propos empreints de compassion à la mère du jeune homme.
Senator Zimmer: I will pass on your comments of compassion to the mother.

Le sénateur Zimmer : Je vais seulement poser une question.
Senator Zimmer: I am just going to ask a question.

Le sénateur Banks : Je vais revenir sur la question que le sénateur Zimmer vous a posée à propos des espions; je sais qu'en bonne compagnie, on ne doit pas les appeler ainsi, mais plutôt utiliser le titre d'agents de liaison, comme vous l'avez fait.
Senator Banks: Following up on Senator Zimmer's question about spies, I know that we do not use that term in polite company and I believe that you call them liaison officers.

Le sénateur Moore : Je vais enchaîner sur la question du sénateur Zimmer au sujet des contributions politiques, surtout dans le cas des sociétés.
Senator Moore: I want to follow up on Senator Zimmer's question in relation to political donations particularly with respect to corporations.