Vertaling van "zdenek " (Frans → Engels) :

ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L’UNION EUROPÉENNE (première chambre) 20 novembre 2012.Zdenek Soukup contre Commission européenne.Fonction publique – Concours général – Non-inscription sur la liste de réserve – Évaluation de l’épreuve orale.Affaire F‑1/11.
JUDGMENT OF THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber) 20 November 2012.Zdenek Soukup v European Commission.Civil service — Open competition — Non-inclusion on the reserve list — Evaluation of the oral test.Case F‑1/11.

Partie requérante: Zdenek Soukup (Luxembourg, Luxembourg) (représentants: E. Boigelot et S. Woog, avocats)
Applicant: Zdenek Soukup (Luxembourg, Luxembourg) (represented by: E. Boigelot and S. Woog, lawyers)

M. Zdenek HRUBY Vice-ministre des finances
Mr Zdenek HRUBY Deputy Minister for Finance

3 octobre, rencontres en République tchèque: le Président Briesch rencontrera M. Zdenek Skromach (ministre de l'Emploi et des affaires sociales) et M. Cyril Svoboda (ministre des Affaires étrangères).
3 October, meetings in the Czech Republic: President Briesch will be meeting Mr Zdenek Skromach (Minister for Labour and Social Affairs), and Mr Cyril Svoboda (Minister for Foreign Affairs).

Zdenek Jicínský, membre, Comité des affaires étrangères, Chambre des députés du Parlement de la République tchèque : Je voudrais ajouter quelques mots en ce qui concerne la base de radar américaine en République tchèque.
Zdenek Jicínský, Member, Foreign Affairs Committee, Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic: I would like to add a few words about the American radar base in the Czech Republic.

Honorables sénateurs, je souhaite la bienvenue à la délégation tchèque : Jan Hamácek, président, Katerina Konecná, vice-présidente, Jan Bauer, député, Zdenek Jicínský, député, Stanistava Miksova, secrétaire du comité, et Dalila Graffova, interprète.
Honourable senators, I welcome from the Czech Republic: Jan Hamácek, Chairman, Katerina Konecná, Deputy Chair, Jan Bauer, Member, Zdenek Jicínský, Member, Stanistava Miksova Secretary to the Committee, and Dalila Graffova, Interpreter.

M. Zdeněk ŠKROMACH Vice-président du gouvernement et Ministre du travail et des affaires sociales
Mr Zdeněk ŠKROMACH Deputy Prime Minister and Minister for Labour and Social Affairs