Traduction de «zaccardelli faisait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Et si on faisait... une évaluation! Manuel sur l'auto-évaluation des programmes à l'intention des collectivités des Premières nations et des collectivités inuit
How About... Evaluation: A Handbook About Project Self-Evaluation for First Nations and Inuit Communities

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Zaccardelli: Il ne faut pas oublier qu'avant la décision Campbell et Shirose, on faisait face au même genre de défi.
Mr. Zaccardelli: We should not forget that we faced the same kind of challenge before the Campbell and Shirose decision.

Comment le gouvernement conservateur pouvait-il affirmer hier qu'il faisait pleinement confiance au commissaire Zaccardelli, et peut-il dire aujourd'hui qu'il est surpris?
How could the Conservative government state yesterday that it had full confidence in Commissioner Zaccardelli and then say today that it is surprised?

M. Zaccardelli faisait peut-être allusion à la réaction des forces policières locales dans de pareilles situations.
Perhaps Mr. Zaccardelli was referring to the action of local police forces in each situation.