Le gouvernement ne juge-t-il pas que, sur la base de ces seules révélations, la démission du commissaire Zaccardelli est devenue incontournable?
Does the government not feel that, on the basis of these revelations alone, the resignation of Commissioner Zaccardelli is imperative?