Vertaling van "yves rocheleau diane " (Frans → Engels) :

Diane Marleau, Keith Martin, Alexa McDonough et Bernard Patry. Membres du Sous-comité des droits de la personne et du développement international présents : Colleen Beaumier, Bill Casey, Irwin Cotler, Karen Kraft Sloan, Yves Rocheleau.
Members of the Sub-Committee on Human Rights and International Development present: Colleen Beaumier, Bill Casey, Irwin Cotler, Karen Kraft Sloan, Yves Rocheleau.

Membres du Comité présents : Sarkis Assadourian, Jean Augustine, Colleen Beaumier, Bill Graham, Diane Marleau, Deepak Obhrai, Bernard Patry, Yves Rocheleau.
Members of the Committee present: Sarkis Assadourian, Jean Augustine, Colleen Beaumier, Bill Graham, Diane Marleau, Deepak Obhrai, Bernard Patry, Yves Rocheleau.

Membres du Comité présents : Sarkis Assadourian, Colleen Beaumier, l'hon. Diane Marleau, Bernard Patry, Yves Rocheleau, Bob Speller.
Members of the Committee present: Sarkis Assadourian, Colleen Beaumier, The Hon. Diane Marleau, Bernard Patry, Yves Rocheleau, Bob Speller.

Sarski Assadourian Fred Mifflin Jean Augustine Bob Mills André Bachand Deepak Obhrai Colleen Beaumier Denis Paradis Maud Debien Bernard Patry Bill Graham Svend Robinson Francine Lalonde Yves Rocheleau Diane Marleau Bob Speller Ted McWhinney Darrel Stinson
Sarkis Assadourian Fred Mifflin Jean Augustine Bob Mills André Bachand Deepak Obhrai Colleen Beaumier Denis Paradis Maud Debien Bernard Patry Bill Graham Svend Robinson Francine Lalonde Yves Rocheleau Diane Marleau Bob Speller Ted McWhinney Darrel Stinson

Membres substituts présents : John Finlay pour George S. Baker, Yvon Charbonneau pour Stan Keyes, Gérard Binet pour Diane Marleau, Brent St-Denis pour Pat O’Brien, Larry Bagnell pour Bernard Patry, Yves Rocheleau pour Pierre Paquette.
Acting Members present: John Finlay for George S. Baker, Yvon Charbonneau for Stan Keyes, Gérard Binet for Diane Marleau, Brent St-Denis for Pat O’Brien, Larry Bagnell for Bernard Patry, Yves Rocheleau for Pierre Paquette.