Vertaling van "yukonnais " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

anglo-yukonnais [ anglo-yukonnaise ]
Anglo-Yukoner

Yukonnais | Yukonais | Yukonnaise | Yukonaise
Yukoner

franco-yukonnais [ franco-yukonnaise ]
Franco-Yukoner

Anglo-Yukonnais [ Anglo-Yukonnaise ]
English-speaking Yukoner [ Anglo-Yukoner ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour les Yukonnais qui prévoient prendre une pause cette fin de semaine de l'Action de grâces et prendre un vol du transporteur yukonnais Air North afin de participer au marathon de Victoria, je leur souhaite la meilleure des courses.
To those Yukoners who are taking a break this Thanksgiving weekend by travelling on Yukon's airline, Air North, to Victoria to run the marathon, I would like to wish them all the best in their run.

D'autres ont investi dans l'immobilier ou dans d'autres secteurs, ce qui a certainement permis d'insuffler de l'énergie à l'économie du Yukon et de fournir des emplois à tous les Yukonnais, et pas seulement aux Yukonnais autochtones.
Others have invested in real estate and other businesses, which has certainly helped to buoy the Yukon economy and provide jobs for all Yukoners, not just Aboriginal Yukoners.

Une première génération de vrais Franco-Yukonnais émerge, c'est-à-dire des Yukonnais francophones nés au Yukon.
A first generation of true Franco-Yukoners is emerging, French-speaking Yukoners who were born in the Yukon.

Je voudrais informer le sénateur Lang que James se trouve près d'ici et qu'il espère pouvoir passer là deux hivers pour devenir un vrai Yukonnais.
I wanted to let Senator Lang know that James is close by, and hopefully he will be able to stay two winters and become a real Yukoner.

Parce que l'autonomie gouvernementale est la clé de la future autonomie économique du Yukon, tout comme les accords sur les revendications territoriales, tous les Yukonnais peuvent s'employer à réaliser ces aspirations dans un esprit de coopération, de bienveillance et de respect mutuel (1110) J'invite tous les partis de la Chambre à appuyer les aspirations des Yukonnais et à appuyer la législation concernant les revendications territoriales et l'autonomie gouvernementale des Premières Nations du Yukon.
Self-government is the key to the Yukon's future self-sufficiency, as is land claims. That is something all Yukoners can work toward in the spirit of co-operation, goodwill and mutual respect (1110) I call on all parties in this House to support the will of the Yukon people and to support the Yukon land claims and self-government legislation.