Traduction de «yaron » (Français → Anglais) :

M. Gil Yaron, directeur, Législation et politiques, Shareholder Association for Research and Education: Merci de votre invitation à comparaître, honorables sénateurs, pour traiter des préoccupations entourant le système financier national et international suite à la faillite d'Enron, et plus particulièrement des politiques et pratiques de gouvernance des sociétés au Canada.
Mr. Gil Yaron, Director of Law and Policy, Shareholder Association for Research and Education: Honourable senators, thank you for the opportunity to appear before you today and to address concerns about the domestic and international financial systems following on the Enron collapse, specifically, the issue of corporate governance policies and practices in Canada.

Cette année, les prix européens ont été remis par Mme Anneli Pauli, directeur général adjoint de la DG Recherche de la Commission européenne, accompagnée de Mme Hagit Messer-Yaron, présidente du jury.
This year, the EU prizes were presented by Ms Anneli Pauli, Deputy-Director General at the Research DG of the European Commission, together with Prof. Hagit Messer-Yaron, President of the Jury.

Du 24 au 29 septembre, les étudiants ont présenté 85 projets à un jury international présidé par Mme Hagit Messer-Yaron.
From 24-29 September, the students presented 85 projects to an International Jury chaired by Prof Hagit Messer-Yaron.

Yaron Ashkenazi, directeur exécutif, Canadian Society for Yad Vashem : J'ai été informé hier midi de la tenue de cette réunion.
Yaron Ashkenazi, Executive Director, Canadian Society for Yad Vashem: I was notified yesterday, at about noon, about the meeting of this committee.

La Canadian Society for Yad Vashem est représentée par son directeur exécutif, Yaron Ashkenazi.
The Canadian Society for Yad Vashem is represented by Yaron Ashkenazi, who is their Executive Director.