Vertaling van "xxviii du gatt seront lancées " (Frans → Engels) :

Sinon, l'union douanière pourra toujours modifier ou retirer les concessions, mais les membres concernés seront alors libres de retirer des concessions substantiellement équivalentes conformément à l'article XXVIII du GATT (pas nécessairement sur la même ligne tarifaire).
In case an agreement is not reached, the customs may still modify or withdraw the concessions, but the affected Members are then free to withdraw substantially equivalent concessions in accordance with Article XXVIII GATT (not necessarily on the same tariff line).

Ces arrangements prévoient par ailleurs que les négociations visées à l’article XXVIII du GATT seront lancées en temps voulu pour que cet engagement puisse être tenu.
The Understandings also provide that GATT Article XXVIII negotiations shall be initiated in good time to that effect.