Vertaling van "wolfe island dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

île Wolf Sud [ île Wolf-Sud ]
South Wolf Island

Accord conclu entre le Conseil de l'Union européenne et la République d'Islande et le Royaume de Norvège sur l'établissement des droits et obligations entre l'Irlande et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, d'une part, et la République d'Islande et le Royaume de Norvège, d'autre part, dans les domaines de l'acquis de Schengen qui s'appliquent à ces Etats
Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the establishment of rights and obligations between Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on the one hand, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway, on the other, in areas of the Schengen acquis which apply to these States

Islande [ République d’Islande ]
Iceland [ Republic of Iceland ]

cyprine d'Islande | praire d'Islande
ocean quahog

la République d'Islande | l'Islande
Iceland | Republic of Iceland

dépression d'Islande [ dépression islandaise | zone de basse pression de l'Islande | minimum d'Islande ]
Icelandic low [ Iceland low | Icelandic low pressure area ]

Island Lake First Nation [ bande du lac Island | Première Nation du lac Island ]
Island Lake First Nation [ Island Lake Band ]

nombre relatif de taches solaires | nombre de Wolf
relative sunspot number | Wolf number

nombre de Wolf
Zurich number

greffe de peau d'épaisseur totale | greffe de Wolfe-Krause | greffe de peau totale
full thickness skin graft | Krause-Wolfe graft | Wolfe-Krause graft | Wolfe's graft

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À un moment donné, on m'a dit que le problème était beaucoup plus grave dans la région de Wolfe Island qu'à Akwesasne.
I was told at one time that the actual problem is far greater in the Wolfe Island area than it is in Akwesasne.

Le premier tour de scrutin est terminé et, samedi soir, durant la soirée du hockey, nous avons appris que Wolfe Island, dans la circonscription de Kingston et les Îles, est parmi les cinq finalistes.
The preliminary votes are in and on Saturday night, during Hockey Night in Canada, we learned that Wolfe Island in the riding of Kingston and the Islands is among the final five.

Le 22 juin 2006, l'ASFC a passé des commandes pour connecter quatre sites supplémentaires : Little Gold Creek, au Yukon; Wolfe Island et Sand Point Lake, en Ontario; Chief Mountain, en Alberta.
On June 22, 2006, orders were placed by CBSA to connect four additional sites: Little Gold Creek, Yukon; Wolfe Island and Sand Point Lake, Ontario; and Chief Mountain, Alberta.

Pour plusieurs millions d'habitants de l'est de l'Ontario, du Québec, du Nouveau-Brunswick, de Wolfe Island ou de Saint-Jean-sur-Richelieu, la tempête de verglas nous a brutalement rappelé notre vulnérabilité lorsque la nature se déchaîne.
For several million people in eastern Ontario, Quebec, New Brunswick, Wolfe Island and Saint-Jean-sur-Richelieu, the ice storm brutally reminded us how vulnerable we are in the face of nature's fury.

Je tiens à remercier le premier ministre qui s'est rendu dans la communauté agricole de Wolfe Island, à proximité de ma circonscription.
I want to thank the Prime Minister who visited the farming community of Wolfe Island which adjoins the riding.