Vertaling van "winnipeg-centre veut " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Coordinateur de l'évaluation de la qualité du Centre fiscal de Winnipeg [ Coordinatrice de l'évaluation de la qualité du Centre fiscal de Winnipeg ]
Winnipeg Taxation Centre Quality Evaluation Coordinator

Centre de recrutement des Forces canadiennes, Winnipeg [ CRFC Winnipeg ]
Canadian Forces Recruiting Centre Winnipeg [ CFRC Winnipeg ]

Entente auxiliaire Canada-Manitoba sur le centre-ville de Winnipeg
Canada-Manitoba Subsidiary Agreement on Winnipeg Core Area

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le député de Winnipeg-Centre veut faire abroger le paragraphe 13(5) de la Loi sur la Société canadienne des postes, celui qui interdit expressément aux 5 000 facteurs ruraux de se syndiquer.
The member for Winnipeg Centre wants to repeal section 13(5) of the Canada Post Corporation Act. That section explicitly prohibits 5,000 rural mail couriers from forming a union.

Si le député de Winnipeg-Centre veut poser sa question, je le prie de le faire.
If the hon. member for Winnipeg Centre wants to ask his question, he may now go ahead.

Je sais que mon collègue, le député de Winnipeg-Centre, veut préciser que le NPD surveillera de près ces négociations, non seulement celles qui se déroulent en Alberta cette semaine mais les négociations à venir dans les autres provinces, pour s'assurer que la justice et l'équité salariale triompheront.
I know that my colleague the hon. member for Winnipeg Centre wants it on record that the NDP will be watching these negotiations very closely, not only the ones in Alberta this week, but in other provinces over the months to come to ensure that fairness and just wages triumph.

Le député de Winnipeg-Centre veut faire croire à tout le monde que tous les entrepreneurs postaux ruraux travaillent trop forts, sont sous-payés et ne sont pas appréciés à leur juste valeur.
The member for Winnipeg Centre wants everyone to believe that rural route contractors are all overworked, underpaid and underappreciated.

Le député de Winnipeg-Centre veut mettre fin à cette pratique.
The member for Winnipeg Centre wants to put an end to all that.