Vertaling van "winnipeg qui souhaite " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

juger à propos [ estimer souhaitable | trouver souhaitable | considérer souhaitable | considérer désirable | trouver convenable ]
consider it desirable

usine de Winnipeg [ atelier monétaire de Winnipeg | installations de monnayage de Winnipeg | ateliers de Winnipeg ]
Winnipeg plant

qualité souhaitable | qualifications souhaitables
desirable qualification | desirable qualifications

fourchette optimale [ nombre de postes souhaitable | contingent de représentation souhaitable ]
desirable range [ desirable range of posts ]

Souhaite repousser ses règles
Wishes to postpone menstruatn.

intervention refusée : souhait parental
Refused procedure - parent's wish

Définition: Les dysfonctionnements sexuels regroupent les différents types de difficulté à avoir une relation sexuelle du type souhaité. La réponse sexuelle est un processus psychosomatique et, le plus souvent, des processus à la fois psychologiques et somatiques interviennent dans le déclenchement d'un trouble de la fonction sexuelle.
Definition: Sexual dysfunction covers the various ways in which an individual is unable to participate in a sexual relationship as he or she would wish. Sexual response is a psychosomatic process and both psychological and somatic processes are usually involved in the causation of sexual dysfunction.

Salmonella Winnipeg
Salmonella winnipeg

teneur maximale souhaitable
maximum desirable concentration

résultats souhaités
desired outcomes | DO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le député de Winnipeg-Nord souhaite intervenir au sujet du même recours au Règlement. Exactement, monsieur le Président.
The hon. member for Winnipeg North is rising on the same point of order Absolutely, Mr. Speaker.

Monsieur le Président, la semaine dernière, nous avons entendu parler d'une coopérative de logement de Winnipeg qui souhaite refinancer son prêt hypothécaire à un taux de 13,25 % auprès de la SCHL et qui est paralysée par les frais imposés par la société, qui sont beaucoup plus élevés que ceux que prélèverait une banque commerciale.
Mr. Speaker, last week we learned of a Winnipeg housing co-op wanting to refinance its 13.25% CMHC mortgage and being crippled by CMHC charges far higher than would be applied by a commercial bank.

Le député de Winnipeg-Centre souhaite-t-il répliquer à ce recours au Règlement?
Would the hon. member for Winnipeg Centre like to respond on the same point of order?

Comme je suis originaire de Winnipeg, je souhaite que l'Office ait ses bureaux là-bas.
I am from Winnipeg so I want the office placed in Winnipeg.

Au nom de l'IIDD j'aimerais vous souhaiter la bienvenue à Winnipeg et souhaiter la bienvenue à tous les participants de ce premier groupe venus parler de commerce, d'environnement et de développement durable.
On behalf of IISD, I'd like to welcome the committee to Winnipeg, and welcome all the participants who have come to present to this particular panel on trade, environment, and sustainable development.