Vertaling van "winnipeg north " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

usine de Winnipeg [ atelier monétaire de Winnipeg | installations de monnayage de Winnipeg | ateliers de Winnipeg ]
Winnipeg plant

Winnipeg [ ville de Winnipeg | Ville de Winnipeg | Upper Fort Garry | Fort Garry | Colonie de la Rivière-Rouge ]
Winnipeg [ city of Winnipeg | City of Winnipeg | Upper Fort Garry | Fort Garry | Fort Rouge | Red River Colony ]

Boys and Girls Clubs of Winnipeg, Inc. [ Boys and Girls Clubs of Winnipeg | Clubs garçons et filles de Winnipeg ]
Boys and Girls Clubs of Winnipeg, Inc. [ Boys and Girls Clubs of Winnipeg | Winnipeg Boys and Girls Clubs | Winnipeg Youth Action Inc. ]

Salmonella Winnipeg
Salmonella winnipeg

myopathie létale congénitale type Compton-North
A rare genetic lethal non-dystrophic congenital myopathy disorder characterized, antenatally, by fetal akinesia, intrauterine growth restriction and polyhydramnios, and, following birth, by severe neonatal hypotonia, severe generalized skeletal, bulb

North Continent (ports compris entre Le Havre et Hambourg)
North Continent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des dizaines de jeunes s'intéressent au concours Winnipeg North's Got Talent et veulent y participer.
I want to spend some of my time talking about the indirect benefits. When we hold our Winnipeg North's Got Talent contest, dozens of young people take an interest in it and want to participate.

Lorsque j'ai été élu aux élections générales de 2011, j'ai eu l'idée d'organiser un concours de talents intitulé Winnipeg North's Got Talent.
When I was elected in the 2011 general election, one of the things I came up with was the Winnipeg North's Got Talent event.

Ceci étant dit, je comprends votre point et c'est quelque chose qu'on va vouloir évaluer dans Winnipeg North.
Having said that, I understand your point and it is something that we will want to evaluate in Winnipeg North.

M. Walker (Winnipeg North Centre), du Comité permanent de l’industrie, présente le 5 rapport de ce Comité (Examen de l’article 14 de la Loi de 1992 modifiant la Loi sur les brevets).
Mr. Walker (Winnipeg North Centre), from the Standing Committee on Industry, presented the 5th Report of the Committee (Review of Section 14 of the Patent Act Amendment 1992).

M. Walker (Winnipeg North Centre), du Comité permanent de l’industrie, présente le 4 rapport de ce Comité (Examen des sciences et de la technologie et « le déficit d’innovation » au Canada).
Mr. Walker (Winnipeg North Centre), from the Standing Committee on Industry, presented the 4th Report of the Committee (Review of Science and Technology and the Innovation Gap in Canada).