Vertaling van "winnipeg font " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fonte malléable à cœur blanc [ fonte européenne | fonte de Réaumur | fonte à cœur blanc Réaumur | fonte à cœur blanc | fonte malléable européenne | fonte malléable blanche ]
whiteheart malleable iron [ white heart malleable cast iron | whiteheart malleable cast iron ]

usine de Winnipeg [ atelier monétaire de Winnipeg | installations de monnayage de Winnipeg | ateliers de Winnipeg ]
Winnipeg plant

fonte ductile | fonte à graphite sphéroïdal | fonte GS | fonte nodulaire
ductile cast iron | ductile iron | nodular cast iron | nodular iron | spheroidal graphite cast iron | spherulitic graphite cast iron | nodular graphite cast iron | spheroidal graphite iron | spherulitic graphite iron | nodular graphite iron | ductile graphite iron

fonte américaine [ fonte à cœur noir | fonte malléable américaine | fonte malléable à cœur noir ]
blackheart malleable iron [ blackheart malleable cast iron | black heart malleable cast iron ]

fonte grise | fonte à graphite lamellaire | fonte lamellaire
gray iron | grey iron | gray cast iron

fonte de première fusion | fonte brute | fonte en gueuse
pig-iron

fonte à graphite sphéroïdal | fonte ductile | fonte GS | fonte nodulaire
ductile cast iron | ductile iron | nodular cast iron | nodular iron | SG cast iron | SG iron | spheroidal graphite cast iron | spheroidal graphite iron | spherulitic graphite iron

Salmonella Winnipeg
Salmonella winnipeg

fonte | fonte brute | fonte de deuxième fusion
cast iron | pig iron

fonte brute hématite | fonte grise | fonte hématite
gray cast iron | grey cast iron | hematite pig iron | pig-iron for grey casting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vous en demande beaucoup, mais est-ce que les projets de l'expansion et des rénovations de l'aéroport de Winnipeg font partie des fonds du programme d'infrastructure?
I am asking a lot, but are the expansion and renewal projects for Winnipeg Airport part of the infrastructure program?

C'est à cette époque qu'on a surnommé le stade occupé par notre équipe jusqu'à cette année « La maison construite par Jack ». Les Blue Bombers de Winnipeg font la fierté des gens des Prairies, où se trouvent les partisans les plus dévoués et les plus passionnés de la ligue.
The Winnipeg Blue Bombers are the pride of the Prairies, with the most devoted and passionate fans in the league.

Des services internationaux extrêmement sophistiqués qui veillent à trouver des organes compatibles, notamment le Programme de prélèvement et de greffe d'organes, en Ontario, et la Liste nationale d'attente d'organes, un organisme de Winnipeg, font qu'il est plus probable qu'on utilisera les organes disponibles.
Very sophisticated and international organ matching services, including the Multiple Organ Retrieval and Exchange Program, or MORE, in Ontario, and the national Organ Waiting List, or OWL, based in Winnipeg, have increased the likelihood that organs that are available will be used.

Je sais que les membres du Service d'incendie et de soins médicaux d'urgence de Winnipeg font beaucoup de visites sur place chaque année dans les nouvelles entreprises industrielles et de fabrication.
I know Winnipeg Fire Paramedic Service does a lot of site visits through the year with new industry and manufacturing.

Calgary, Edmonton, Hamilton, Kitchener, Montréal, Ottawa, Regina, la région de Peel, en Ontario, Vancouver et Winnipeg font tous état d'une augmentation considérable du nombre de sans-abri.
Calgary, Edmonton, Hamilton, Kitchener, Montreal, Ottawa, Regina, the Peel region in Ontario, Vancouver, and Winnipeg are all reporting significant increases in the number of homeless.