Le sénateur Roche: Docteure Wilson, vous avez parlé de la pénurie de médecins et vous nous avez dit que si les médecins étaient plus nombreux, il serait plus facile d'offrir les services médicaux à la population.
Senator Roche: Dr. Wilson, you talked about shortage of doctors and you told us that more doctors would help in making medical services available to people.