Vertaling van "william penn " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fils de penne | penne
porter | portie

syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren
Williams syndrome | Williams-Beuren syndrome | WS [Abbr.]

Université Concordia [ Université Sir George Williams | Collège Sir George Williams | Collège Loyola ]
Concordia University [ Sir George Williams University | Sir George Williams College | Loyola College ]

analyse immunoélectrophorétique de Grabar et Williams [ immunoélectrophorèse de Grabar et Williams ]
Grabar and Williams immunoelectrophoresis

eau-de-vie de poires williams | williams
pear williams spirit | williams

Fort William [ bande de Fort William ]
Fort William [ Fort William Band ]

poire Williams | poire William
poire Williams

brachypode penné
chalk false brome

penne secondaire | plume poule
shaft feather

penne maîtresse | plume maîtresse
cock feather | cock vane

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je tiens également à transmettre mes meilleurs voeux aux pères Joseph Fugolo et William Penn ainsi qu'à tous les paroissiens.
I also wish to extend my best wishes to fathers Joseph Fugolo and William Penn and all members of the parish for many years to come at this new location.

Le mardi 24 avril, témoins proposés par le sénateur Mitchell, au nombre de quatre : Richard Evans, PDG, Alcan; William Andrew, PDG, Penn West Energy Trust; Gordon Lambert, vice-président, Suncor; et Clive Mather, PDG, Shell Canada.
Tuesday, April 24, witnesses proposed by Senator Mitchell, Panel of four; Richard Evans, President and CEO of Alcan; William Andrew, CEO of Penn West Energy Trust; Gordon Lambert, Vice-President, Suncor; and Clive Mather President and CEO, Shell Canada.

William Andrew, chef de la direction de Penn West Energy Trust, grande entreprise du secteur de l'énergie ayant son siège à Calgary, a déclaré : « La réalité, c'est que de plus en plus de modèles modernes d'entreprise établissent que ce qui est bon pour l'environnement est aussi bon pour le portefeuille à long terme».
William Andrew, CEO of Penn West Energy Trust, a major actor in the energy industry based in Calgary, says, " The reality is the more modern business models will tell you any operation that is good for the environment is good for the pocket book in the long run" .

Les Quakers s'intéressent activement aux préoccupations des premières nations depuis l'époque où William Penn a obtenu une concession de terres de Charles II, en 1681.
Quakers have been involved with and supporting first nations concerns since the time that William Penn was granted a charter of land by Charles II in 1681.

Le docteur William Cochran, gastro-entérologue pour enfants à Penn State, dit que des maladies courantes des enfants comme les infections de l'oreille, le rhume, la bronchite et l'asthme sont peut-être exacerbées par les boissons gazeuses à la caféine.
Dr. William Cochran a paediatric gastroenterologist at Penn State, says that common child illnesses like ear infections, colds, bronchitis and asthma may be exacerbated by caffeinated soft drinks.