Vertaling van "wildlife management board " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ontario Municipal Management Institute [ Ontario Municipal Management Development Board ]
Ontario Municipal Management Institute [ OMMI | Ontario Municipal Management Development Board ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous sommes en faveur de la recommandation faite par les Premières nations, et notamment le Nunavut Wildlife Management Board, concernant l'inclusion dans le projet de loi d'une clause de non-dérogation, comme celle qu'on trouve actuellement à l'article 2.1 de la Loi sur les océans et d'autres lois.
We would support the recommendation by first nations, in particular the Nunavut Wildlife Management Board, to include a non-derogation clause in the act, such as is currently found in section 2.1 of the Oceans Act and other legislation.

Conformément à la recommandation du Nunavut Wildlife Management Board, nous proposons l'adjonction de l'article suivant au paragraphe 3 du préambule:
Drawing on the recommendations again of the Nunavut Wildlife Management Board, we would propose the following clause be added to paragraph 3 of the preamble:

Mme Mary Granskou: Si vous me permettez de faire une dernière remarque, je dois dire que nous avons été encouragés de voir dans le mémoire du Nunavut Wildlife Management Board que ce dernier affirme qu'il soutient l'intention du gouvernement de protéger et de conserver les écosystèmes marins.
Ms. Mary Granskou: If I could add just one final comment, we were heartened to see in the brief by the Nunavut Wildlife Management Board that they wish to assure the standing committee that they support the government's intention to protect and conserve marine ecosystems.

Je vous parle ici de la Sierra Legal Defence Fund, du Council of Yukon First Nation, du gouvernement du Yukon, de Klondike Placer Miners, du North Slope Wildlife Management Advisory Council, du Canadian Parks and Wilderness Society, du village de Mayo, de Westmin Resources Limited, du Yukon Chamber of mines, de la Société de conservation du Yukon, du Yukon Fish and Wildlife Management Board, du Yukon Mining Advisory Committee, du Yukon Prospectors Association, de la Chambre de commerce du Yukon, du Yukon Outfitters Association, et finalement, du Teetlit Gwich'in Council.
I am referring to the Sierra Legal Defence Fund, the Council of Yukon First Nations, the Government of the Yukon, the Klondike Placer Miners, the North Slope Wildlife Management Advisory Council, the Canadian Parks and Wilderness Society, the village of Mayo, Wesmin Resources Limited, the Yukon Chamber of Mines, the Yukon Conservation Society, the Yukon Fish and Wildlife Management Board, the Yukon Mining Advisory Committee, the Yukon Prospectors Association, the Yukon Chamber of Commerce, the Yukon Outfitters Association, and finally the Teelit Gwich'in Council.

De Nunavut Wildlife Management Board : Mme Michelle Wheatley Directrice de la Gestion de la faune De Baffin Region Fisheries Council : M. Ben Ell Représentant De Amarok Hunters and Trappers Association : M. Pitseolak Alainga Représentant Du Ministère du Développement durable du Nunavut : M. Carey Bonnell Directeur des pêche et de la chasse au phoque Division des pêches
From the Hunters and Trappers Association of Cumberland Sound : Mr. Mosesie Qappik, Chair From the Cumberland Sound Fisheries : Mr. Mosesie Nowdlak Co-Chair, Board of Directors Mr. Joopa Sowdluapik Co-Chair, Board of Directors From the Pangnirtung Fisheries : Mr. Billy Qaqasiq Vice-Chair, Board of Directors