Nous sommes également convaincus que les états financiers vérifiés du gouvernement du Canada, qui sont publiés dans les Comptes publics — auxquels M. Wiersema faisait référence — qui ont été déposés la semaine dernière et qui ont reçu une opinion de vérification sans réserve de la part de la vérificatrice générale pour la 12 année consécutive, montrent le succès de notre approche.
We are also confident that the audited financial statements of the Government of Canada, tabled last week in the Public Accounts, and for which the Auditor General gave an unqualified audit opinion for the 12th year in a row, are indicative of the success of our approach.