L'honorable Don Boudria (leader du gouvernement à la Chambre des communes): Je dirai quelques mots, si cela vous convient, monsieur le président, et j'espère que M. White dira ensuite quelques mots.
Hon. Don Boudria (Leader of the Government in the House of Commons): I'll say a few words, if that's suitable, Mr. Chairman, and hopefully Mr. White will say a few more after.
