M. Gar Knutson: J'apprécie que Mme Wherry ait répondu à une question du secrétaire parlementaire, mais il s'agit clairement ici d'une question pour les parlementaires.
Mr. Gar Knutson: I appreciate that Ms. Wherry responded to a question from the parliamentary secretary, but this is clearly an issue for parliamentarians.