La Commission a reconnu que BOC et Westfalen avaient joué un rôle exclusivement passif dans l'infraction et n'avaient pas pris part à tous ses aspects, ce qui a abouti à une réduction de 15 % de leurs amendes respectives.
The Commission recognised that BOC and Westfalen had played an exclusively passive role in the infringement and had not participated in all aspects of the infringement. This led to a 15% reduction in their respective fines.
