Traduction de «werner schmidt cela » (Français → Anglais) :

M. Werner Schmidt: Cela ne me surprend pas du tout.
Mr. Werner Schmidt: It does not surprise me at all.

M. Werner Schmidt: Cela veut donc dire qu'il n'y aurait pas d'ajustement avant 2009?
Mr. Werner Schmidt: So that means there would be no adjustment until 2009?

M. Werner Schmidt: Cela me paraît intéressant, puisque vous décrivez, dans votre mémoire, des choses très physique comme étant culturelles, et si je ne m'abuse, si je peux le trouver ici, cela touche la saisie de.oui, c'est au haut de.cette page, ici, qui n'est pas numérotée.
Mr. Werner Schmidt: I find that interesting, because in your paper you do refer to some very physical things as culture, and if I remember correctly, if I can find it here, it has to do with the removal of.Yes, it's on the top of.this page isn't numbered here.

M. Werner Schmidt: Cela signifie-t-il, dans ce cas, que le conseil pourrait refuser de tenir une audience orale?
Mr. Werner Schmidt: Does this mean, then, the board could refuse to have an oral hearing?

M. Werner Schmidt: Cela, je le comprends parfaitement.
Mr. Werner Schmidt: I understand that very clearly.