Traduction de «weir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

intervention chirurgicale de Weir pour la correction des narines
Correction of nares

formation de Weir
Weir Formation

lieu historique national du Canada du Manège-Militaire-de-John Weir Foote
John Weir Foote Armoury National Historic Site of Canada

Association des employés de J. & R. Weir Ltd
Association des employés de J.& R. Weir Ltd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ces circonstances, en effet, n’étant pas en mesure de connaître avec une précision suffisante les griefs ou desiderata de l’intéressé (arrêt Schwiering/Cour des comptes, précité, point 11, et arrêt du Tribunal du 12 mars 1996, Weir/Commission, T-361/94, RecFP p. I-A-121 et II-381, point 27), l’AHCC n’aura aucune possibilité de faire droit aux prétentions de celui-ci, le cas échéant, ou de proposer une solution amiable et, ainsi, de ne pas soumettre directement le litige à la décision du juge.
In these circumstances, the AECE, not being in a position to know with sufficient certainty the complaints or requests of the person concerned (Schwiering v Court of Auditors, cited above, paragraph 11, and Case T-361/94 Weir v Commission [1996] ECR-SC I-A-121 and II-381, paragraph 27), will be unable to allow that person’s claims, if appropriate, or to propose an amicable solution and so avoid bringing the dispute directly before the judicature for a decision.

Tribunal : 12 mars 1996, Weir/Commission, T-361/94, RecFP p. I-A-121 et II-381, point 27
T-361/94 Weir v Commission [1996] ECR-SC I-A-121 and II-381, para. 27

- Paul WEIR, président du Groupe des anciens souscripteurs;
- Paul WEIR, Chairman of the Late Contributors Action Group

d’une zone tampon constituée des eaux de l’estuaire Humber, depuis les hauteurs limites normales de la marée au barrage de Barmby, à Naburn Lock et Weir, au pont de chemin de fer à Ulleskelf, à Chapel Haddlesey Weir et à Long Sandall Lock, jusqu’à une ligne partant directement du nord de la jetée de Whitgift,
a buffer zone consisting of the waters of the Humber Estuary from the normal tidal limits at Barmby Barrage, Naburn Lock and Weir, the Railway Bridge at Ulleskelf, Chapel Haddlesey Weir and Long Sandall Lock to a line drawn due north from the jetty at Whitgift,

des bassins versants de la rivière Ouse, depuis ses sources jusqu’à la hauteur limite normale de la marée, à Naburn Lock et Weir,
the catchment areas of the river Ouse from its sources to its normal tidal limit at Naburn Lock and Weir,

- présentation de l'ELCAG par Paul Weir le 25.04.2006
- Paper by Michael Nassim: "Equitable Life: Penrose and Beyond - Anatomy of a fraud"

J'ai communiqué avec le petit-fils de l'honorable Stanley R. Weir, qui s'appelle Stephen William Weir Simpson.
I was in touch with the grandson of the Honourable R. Stanley Weir, whose name is Stephen William Weir Simpson.

Les parties au West Coast/Mediterranean Agreement sont Andrew Weir Shipping Ltd, KNSM Kroonburgh BV et Zim Israeli Navigation Ltd. L'accord porte sur un service commun de transport maritime de ligne entre les ports de Liverpool et de Dublin, d'une part, et les ports de Lisbonne, de Leixoes, de Malte, de Palerme, de Salerne, du Pirée, de Limassol à Chypre et d'Ashdod et Haifa en Israël, d'autre part.
The Parties to the West Coast/Mediterranean Agreement are Andrew Weir Shipping Ltd, KNSM Kroonburgh BV and Zim Israeli Navigation Ltd. The West Coast/Mediterranean Service is a joint liner shipping between the ports of Liverpool and Dublin and the ports of Lisbon, Leixoes, Malta, Palermo, Salerno, Piraeus, Limassol in Cyprus and Ashdod and Haifa in Israel.

Les parties au Joint Operational Service Agreement sont Andrew Weir Shipping Ltd, Iscont Lines Ltd, KNSM Kroonburgh et Zim Israeli Navigation Ltd. L'accord porte sur un service commun de transport maritime de ligne entre les ports de Felixstowe, d'Anvers, de Rotterdam et de Hambourg, d'une part, et les ports de Limassol à Chypre et d'Ashdod et Haifa en Israël, d'autre part.
The Parties to the Joint Operational Service Agreement are Andrew Weir Shipping Ltd, Iscont Lines Ltd, KNSM Kroonburgh and Zim Israeli Navigation Ltd. The Joint Operational Service is a joint liner shipping service between the ports of Felixstowe, Antwerp, Rotterdam and Hamburg and the port of Limassol in Cyprus and the ports of Ashdod and Haifa in Israel.

Le 2 Avril 1996, la Commission a décidé, de ne pas s'opposer à cet accord et de le faire bénéficier de l'exemption par catégorie. -4) Consortium Joint Pool Agreement Le 20 octobre 1995, Andrew Weir Shipping Ltd et Euro Africa Shipping Line Co Ltd ont notifié à la Commission, leur accord, le Joint Pool Agreement ("l'Accord JPA"), dans le cadre duquel elles offrent en commun un service maritime de ligne pour le transport de marchandises entre les ports britanniques de Hull et Felixstowe et le port polonais de Gdynia.
On 2 April 1996 the Commission decided not to oppose the agreement and to allow it to benefit from the group exemption (4) Joint Pool Agreement On 20 October 1995, Andrew Weir Shipping Ltd and Euro Africa Shipping Line Co Ltd notified to the Commission the Joint Pool Agreement (JPA), a consortium agreement under which these shipping companies operate a joint liner service for the transport of goods between the British ports of Hull and Felixstowe and the Polish port of Gdynia.