Traduction de «wattmètre est plus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

wattmètre à calorimètre | wattmètre calorimétrique
calorimete power meter | calorimetric power meter

wattmètre à cloison | wattmètre à palette
vane wattmeter

wattmètre c.a. du type à transducteur | wattmètre c.a. à transducteur
A-C transducer-type wattmeter

wattmètre pour courant alternatif | wattmètre c.a.
a.c. wattmeter

wattmètre à palette [ wattmètre à cloison ]
vane wattmeter

wattmètre à tête de torsion [ wattmètre à pendule de torsion ]
torsion head wattmeter

wattmètre à palette | wattmètre à cloison
vane wattmeter

donner plus pour recevoir plus | plus pour plus | principe donner plus pour recevoir plus
more for more | more for more principle

Pour des lendemains plus sûrs, agissons dès aujourd'hui : promouvoir un milieu plus sûr et plus sain en investissant plus tôt dans nos enfants [ Pour des lendemains plus sûrs, agissons dès aujourd'hui ]
Safer tomorrows begin today: promoting safer, healthier communities through early investment in children [ Safer tomorrows begin today ]

gros fumeur (plus de 20 cigarettes par jour)
Heavy smoker (over 20 per day)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors que pratiquement n'importe quel wattmètre peut mesurer un courant de forme d'onde normale, le choix du wattmètre est plus délicat lorsqu'on mesure un courant d'une forme d'onde particulière.
While virtually any watt-meter can measure a standard current waveform, it is more difficult to select a watt meter when irregular current waveforms are involved.

Les meilleurs wattmètres présentent des facteurs de crête plus élevés et un plus large choix de gammes d'intensité.
Better meters will have higher crest factors, and more choices of current ranges.

La valeur maximale sélectionnée multipliée par le facteur de crête du wattmètre (Ipeak/Irms) doit être plus grande que le relevé du courant de crête par l'oscilloscope.
The full-scale value selected multiplied by the crest factor rating (Ipeak/Irms) of the meter must be greater than the peak current reading from the oscilloscope.

En particulier, la valeur réelle de la gamme de courant sélectionnée multipliée par le facteur de crête du wattmètre (pour l'intensité) doit être plus grande que le relevé du courant de crête par l'oscilloscope.
Specifically, the full scale value of the current range selected multiplied by the crest factor of the meter (for current) must be greater than the peak current reading from the oscilloscope.