Traduction de «warner music group » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Warner Music Canada [ WEA Musique du Canada ]
Warner Music Canada [ WEA Music of Canada ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d’acquisition de Parlophone Label Group («PLG») par Access Industries Inc., société faîtière de Warner Music Group («WMG»).
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the Parlophone Label Group ("PLG") by Access Industries Inc., the ultimate owner of Warner Music Group ("WMG").

Concentrations: la Commission autorise l’acquisition de Parlophone Label Group par la société mère de Warner Music Group
Mergers: Commission approves acquisition of Parlophone Label Group by the parent company of Warner Music Group

Il existe déjà des mécanismes efficaces protégeant le partage de matériel soumis aux droits d'auteur (à titre d'exemple, ma propre musique a déjà été bloquée momentanément sur ma propre chaîne Youtube parce que le logiciel de surveillance de la Warner Music Group avait détecté que je partageais du contenu protégé. [.]) Ma question est la suivante: Promettant de brimer ma liberté d'expression, comment [ce gouvernement peut-il me dire qu'il protège] mes droits en tant que créateur de musique émergente?
There are already effective mechanisms in place to protect sharing of copyrighted material. For example, my own music has been temporarily blocked on my own YouTube channel because Warner Music Group's monitoring software detected that I was sharing protected content.My question is, how can this government tell me that it is protecting my rights as an emerging music creator when it is actually curtailing my freedom of expression?

À l'échelle internationale, le groupe Warner Music applique trois principes à l'appui de notre stratégie, que j'ai expliquée au cours de la réunion.
From an international perspective, Warner Music Group follows three basic principles that support our strategy, which I explained previously in the meeting.

Warner Music Group détient aussi la moitié des intérêts de Columbia House Company (Canada), qui est un club de disques, avec Sony Music Canada.
Warner Music Group also has an indirect 50% interest in Columbia House Company (Canada), which is a record club, together with Sony Music Canada.