Vertaling van "wardair avait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

traitement médicamenteux arrêté : le patient n'avait plus de comprimés
Drug treatment stopped - patient ran out of tablets

le négociant n'avait aucun titre aux termes du droit communautaire à bénéficier d'une restitution
the trader was not entitled,under Community law,to a refund

Décret de remise Air Canada - Wardair -- Abrogation
Air Canada -- Wardair Remission Order, revocation

Vacances Wardair
Wardair Holidays

programme RÉCOMPENSE de Wardair
Wardair REWARD program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous considérez les observations du Bureau de la concurrence à propos de Wardair, Wardair avait essayé il y a quelques années de devenir un autre transporteur.
If you review the Competition Bureau's comments on Wardair, Wardair went into the market a number of years ago to try to become a player.

On va vous dire que la plus grosse erreur qu'a faite Canadien ce fut d'acheter Wardair, mais bien sûr Wardair avait été déclarée en état de faillite il y a 11 ou 12 ans.
People will say the worst mistake Canadian ever made was to acquire Wardair, but of course Wardair was approved as a failing firm 11 or 12 years ago.

Elle avait promis au public que Wardair continuerait à être exploitée en tant qu'entité distincte, or dans les mois qui ont suivi l'acquisition, le nom a été supprimé et la compagnie aérienne a cessé d'exister.
It was promised to the public that Wardair would be operated as its own entity, yet within months of the acquisition the name was removed and the airline ceased to exist.