Vertaling van "walt lastewka monsieur " (Frans → Engels) :

M. Walt Lastewka: Monsieur le Président, comme je le disais plus tôt, c'est ici que j'ai débuté ma carrière de parlementaire, en 1993.
Mr. Walt Lastewka: Mr. Speaker, as I mentioned earlier, I came here in 1993.

M. Walt Lastewka: Monsieur le Président, je remercie le député de sa question et de ses observations.
Mr. Walt Lastewka: Mr. Speaker, I thank the hon. member for the question and his remarks.

M. Walt Lastewka: Monsieur le Président, je remercie le député pour sa question et pour la tournée qu'il a effectuée dans ma région l'année dernière pour examiner et comprendre la situation de l'industrie de la construction navale en Ontario, qui touche non seulement le sud de l'Ontario, mais également la région d'Ottawa.
Mr. Walt Lastewka: Mr. Speaker, I thank the member for his question and I also thank him for his tour last year of my area to review shipbuilding and to understand the shipbuilding industry in Ontario, which is not only in southern Ontario but in the Ottawa area as well.

Ils méritent d'avoir des réponses avant le déclenchement des élections (1925) L'hon. Walt Lastewka: Monsieur le Président, je trouve scandaleux que cette députée puissent tenir de tels propos à la Chambre.
They deserve those answers before the election is called (1925) Hon. Walt Lastewka: Mr. Speaker, I think it is outrageous that this member should make remarks she has in the House.

L'hon. Walt Lastewka: Monsieur le Président, je vote contre la motion.
Hon. Walt Lastewka: Mr. Speaker, I would like to be recorded as voting against.