Vertaling van "walsh devra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada du Fort-Walsh [ lieu historique national du Fort-Walsh | parc historique national du Fort-Walsh ]
Fort Walsh National Historic Site of Canada [ Fort Walsh National Historic Site | Fort Walsh National Historic Park ]

transformée de Walsh
Walsh transform

le requérant devra prouver [ il appartiendra au requérant de prouver | il incombera au requérant de prouver ]
an onus will be placed on the applicant to show

Principaux domaines sur lesquels devra porte la réforme de l'éducation dans les années 1970 et 1980
Major Problem Areas of Educational Reform in the 70s and 80s

l'Etat devra en aviser la Haute Autorité
the State shall so inform the High Authority

le premier de ces tours devra se dérouler ...
the first ballot must take place ...

le navire devra décharger sa cargaison étant à flot
vessel must discharge afloat | D/A clause

indice Walsh
Walsh index

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Walsh serait en mesure de vous dire si, par exemple, on pourra envoyer le sergent d'armes pour aller chercher le témoin et l'amener à la barre de la Chambre, où il devra répondre aux questions, et tout le reste. Est-ce que vous voulez.
Mr. Walsh would be able to tell you that, for instance, you could send the Sergeant-at-Arms to go and get him and bring him to the bar, and he would have to answer questions in the House, and all these things.

Pour nous aider à comprendre la question je ne crois pas que nous allons la traiter légèrement ni rapidement—j'ai demandé à M. Rob Walsh, le légiste de la Chambre des communes et notre conseiller juridique, de comparaître devant le comité et d'amorcer le débat. M. Walsh devra quitter bientôt, car il a une autre réunion à 17 heures, je crois savoir.
In order for us to understand this issue and I don't think we're going to deal with this lightly or quickly I've asked Mr. Rob Walsh, the law clerk of the House of Commons and our legal counsel, to appear before us as a witness and to start the debate, because he has to leave and he has another meeting to go to at 5 p.m., I understand.