Traduction de «wallace vous savez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Savez-vous?
Did You Know?

vous savez ce qui en est
you know where you stand

Que savez-vous de l'eau?
What do you know about water?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Joyal : Il y a un problème toutefois, sénateur Wallace : vous savez que vous devrez passez l'examen du barreau à la fin de l'année.
Senator Joyal: The only problem, Senator Wallace, is there is a bar exam at the end of the year.

Le sénateur Wallace : Vous savez fort bien que le projet de loi traite de conditions qui requièrent qu'un échantillon soit fourni.
Senator Wallace: You are well aware that the bill deals with provisions that require the sample be provided.

Le sénateur Wallace : Vous savez qu'il n'est pas question de consommation ou de possession dans le projet de loi, mais bien de trafic et de production.
Senator Wallace: You are well aware that this bill is not dealing with use or possession; it is dealing with trafficking and production.

M. Wallace : Comme vous le savez, un rapport sera rédigé, et il sera présenté à la Chambre des communes.
Mr. Wallace: As you know, there will be a report done, and it will be presented in the House of Commons.

Le sénateur Wallace : Monsieur Sapers, comme vous le savez probablement, nous avons entendu un certain nombre de témoins représentant divers intérêts et différentes circonscriptions, en rapport avec ces problèmes de consommation de drogues.
Senator Wallace: Mr. Sapers, as you are probably aware, we have had a number of witnesses appear before us representing different interests and constituencies in relation to these drug problems.