Traduction de «wahida valiante » (Français → Anglais) :

Témoins : Du Congrès islamique canadien : Wahida Valiante, vice-présidente nationale et du conseil d'administration.
Witnesses: From the Canadian Islamic Congress: Wahida Valiante, National Vice-President and Vice-Chair for the Board.

De " Citizens for Public Justice " : Greg DeGroot-Maggetti, coordonnateur, Affaires socio-économiques; Gabrielle Mandell, " National Social Action Committee " ; Wahida Valiante, vice-président, " Canadian Islamic Congress " .
From the Citizens for Public Justice: Greg DeGroot-Maggetti, Socio-economic Concerns Coordinator; Gabrielle Mandell, National Social Action Committee; Wahida Valiante, Vice-President, Canadian Islamic Congress.

Cheryl Gulliver, Stephen Rudin, Dale Goldhawk, Mary-Anne Bédard, Greg De Groot-Maggetti, Wahida Valiante, Gabrielle Mandel, Alexandra Humphrey, Joseph Polito et Alison Kemper font des déclarations et, avec les autres participants à la table ronde I, répondent aux questions.
Cheryl Gulliver, Stephen Rudin, Dale Goldhawk, Mary-Anne Bédard, Greg De Groot-Maggetti, Wahida Valiante, Gabrielle Mandel, Alexandra Humphrey, Joseph Polito and Alison Kemper made statements and, with the other participants in roundtable I, answered questions.

Notre président, le professeur Mohamed Elmasry, notre vice-présidente, Mme Wahida Valiante, et plusieurs autres membres de notre organisation rencontrent les ambassadeurs de divers pays comme la Syrie et l'Iran pour leur faire part de nos préoccupations en ce qui concerne la façon dont les choses se déroulent dans ces pays et pour insister auprès d'eux sur les droits de la personne, et ainsi de suite.
Our president, Professor Mohamed Elmasry, our vice-president, Mrs. Wahida Valiante, and various members of our organization meet with ambassadors from countries such as Syria and Iran to convey our concerns with the way things are back there and to press on issues of human rights and so on.

Nous allons maintenant entendre les Citizens for Public Justice, M. Greg Maggetti-deGroot, coordonnateur, Affaires socio- économiques, Gabrielle Mandell, National Social Action Committee et Wahida Valiante, vice-présidente, Canadian Islamic Congress.
We will now hear from the Citizens for Public Justice, Mr. Greg Maggetti-deGroot, socio-economic concerns coordinator; Gabrielle Mandell, national social action committee, and Wahida Valiante, vice-president, Canadian Islamic Congress.