
Langue source	Traduction

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «wagon avarié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

wagon avarié [ wagon défectueux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bad order car [ bad-order car | bad order ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

wagon avarié | wagon défectueux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bad order car

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

wagon avarié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

damaged wagon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wagon avarié

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bad order car | bad order

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

wagon aménagé pour la prévention des avaries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

damage-free car | DF-car | wagon fitted for the prevention of damage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

expert répartiteur | experte répartitrice | expert répartiteur d'avarie commune | experte répartitrice d'avarie commune | répartiteur d'avaries | répartitrice d'avaries | dispacheur | dispacheur d'avarie | dispacheur d'avaries | dispatcheur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

average adjuster

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dispache [ règlement d'avaries | règlement d'avarie | règlement d'avaries communes | règlement d'avarie commune | dispache d'avarie commune ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adjustment [ general average adjustment | adjustment of general average ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

expert répartiteur [ experte répartitrice | dispacheur | dispacheuse | dispatcheur d'avarie | dispatcher d'avarie | dispatcheur | commissaire d'avarie | répartiteur d'avarie | rectificateur d'avarie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

average adjuster [ claims adjuster | dispatcher ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

avaries sauf avarie commune | avaries sauf avarie grosse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

average unless general

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wagon de marchandises (1) | wagon à marchandises (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

goods wagon

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elles préfèrent pérorer sur les réparations des trains, les wagons avariés, le transport des wagons dans les ateliers et la complexité générale du système de transport.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They prefer to talk about in train repairs, bad order repairs, transportation of cars to shops or how complicated the transportation system is in general.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

d) le nombre de wagons avariés.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) the number of bad order railway cars.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les inspecteurs ont relevé un taux d'avaries de 20,6 p. 100 sur un peu plus de 3 000 wagons de marchandises inspectés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

They're talking about a defect rate of 20.6% of a little over 3,000 freight cars that were inspected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-24]

Les coûts liés aux réparations dans les trains eux-mêmes, les réparations des wagons lourdement avariés, le transport des wagons vers l'atelier, etc., ne sont pas pris en compte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

Costs for items such as in-train repairs, complete heavy bad order repairs, transportation of cars to shop, and program work are missing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-15]

D'autres ont cherché : avaries sauf avarie commune avaries sauf avarie grosse commissaire d'avarie dispache dispache d'avarie commune dispacheur dispacheur d'avarie dispacheur d'avaries dispacheuse dispatcher d'avarie dispatcheur dispatcheur d'avarie expert répartiteur expert répartiteur d'avarie commune experte répartitrice experte répartitrice d'avarie commune rectificateur d'avarie règlement d'avarie règlement d'avarie commune règlement d'avaries règlement d'avaries communes répartiteur d'avarie répartiteur d'avaries répartitrice d'avaries wagon avarié wagon de marchandises wagon défectueux wagon à marchandises

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

wagon avarié ->

Date index: 2024-09-25

Wordscope - Uniquement du contenu de qualité !

Toutes les informations et tous les textes affichés sur ce site (“Contenu”) appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ce “Contenu” est fourni “tel quel” et vous l'utilisez à vos propres risques. Nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, l’exhaustivité ou la mise à jour des informations. Pour toute matière concernant le site ou son utilisation y compris tout litige éventuel, seule la loi belge sera applicable et seuls les tribunaux de Bruxelles seront compétents.
En utilisant le site, vous acceptez toutes ces conditions d'utilisation.

(c) 2021 WORDSCOPE SRL - Tous droits réservés

w