La vérité dans la détermination de la peine [ Le principe des peines réelles | Le respect de la vérité dans le prononcé de la sentence | Le concept de vérité dans le prononcé de la sentence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Truth in sentencing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission nationale de la justice et de la vérité [ Commission nationale de vérité et de justice | Commission de la justice et de la vérité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Commission for Truth and Justice [ CNVJ | Commission on Justice and Truth ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

obligation de dire la vérité | devoir de dire la vérité | obligation de répondre conformément à la vérité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obligation to tell the truth

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce trafic est en effet un véritable fléau dans la mesure où il est une des causes du manque d’organes disponibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

This trafficking is indeed a scourge in that it is one of the causes of the lack of available organs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-07]

Cette violence n’épargne aucune région de la Communauté et constitue une véritable violation des droits fondamentaux ainsi qu’un véritable fléau sur le plan sanitaire et un obstacle à l’exercice sûr, libre et juste de la citoyenneté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Such violence, being so widespread throughout the Community, constitutes a genuine violation of fundamental rights, a health scourge and an obstacle to the enjoyment of safe, free and just citizenship.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-19]

Les effets de cette violence n'épargnent aucune région de la Communauté au point qu'ils constituent un véritable fléau sur le plan sanitaire et un obstacle à l'exercice sûr, libre et juste de la citoyenneté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

The effects of such violence are so widespread throughout the Community as to constitute a genuine health scourge and an obstacle to the enjoyment of safe, free and just citizenship.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

The effects of such violence are so widespread throughout the Community as to constitute a genuine health scourge and an obstacle to the enjoyment of safe, free and just citizenship.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

«Ces pratiques illégales sont un véritable fléau au niveau mondial et elles touchent principalement l'économie européenne, qui est leur première victime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

“They represent a real scourge on a global level and affect mostly EU business, the prime victim of these illegal practices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-18]

Prenons par exemple le sida, véritable fléau dans les pays en développement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-04]

Take the case of AIDS, for example, a veritable scourge in developing countries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-04]

Cette fondation regroupe plus de 250 000 volontaires au sein de la population du Canada et fait un travail remarquable dans la lutte contre ce véritable fléau moderne, les maladies cardiaques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

This foundation groups together more than 250,000 Canadian volunteers, and does remarkable work in the fight against this terrible problem, cardiovascular disease.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-09-26]

Les accidents domestiques constituent en effet un véritable fléau communautaire, puisqu'ils font plus de victimes que les accidents de la route, touchant particulièrement les enfants et les personnes âgées".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Home accidents are a real scourge in the Community, causing more victims than road accidents, and mainly affecting children and elderly people".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les 10 millions de mines anti-personnelles dont est jonché le sol cambodgien constituent un véritable fléau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cambodia is covered with 10 million anti-personnel mines, which constitute a major menace.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : le principe des peines réelles balance de type à fléau balance à fléau bascule à fléau crochet de fléau à pivot devoir de dire la vérité fléau d'ébranchage fléau à chaîne fléau ébrancheur obligation de dire la vérité télé-vérité télévérité émission de télé-vérité émission de télévérité émission vérité émission-vérité véritable fléau

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

véritable fléau ->

Date index: 2022-12-09